Characters remaining: 500/500
Translation

loai nhoai

Academic
Friendly

Từ "loai nhoai" trong tiếng Việt được dùng để miêu tả một chuyển động yếu ớt, không mạnh mẽ, thường khi một sinh vật, như con vật hay con người, đang cố gắng di chuyển nhưng không sức lực hoặc sự nhanh nhẹn. Cảm giác khi nghe hoặc thấy từ này một sự chậm chạp, khó khăn trong việc di chuyển.

Định nghĩa cụ thể: - Loai nhoai: Chuyển động một cách yếu ớt, chậm chạp, có thể dấu hiệu của sự mệt mỏi, ốm yếu, hoặc sắp chết.

dụ sử dụng: 1. Câu đơn giản: "Con ếch sắp chết loai nhoaidưới nước." (Con ếch đang cố gắng bơi nhưng rất yếu ớt.) 2. Câu nâng cao: "Sau một ngày làm việc vất vả, tôi chỉ muốn nằm trên giường loai nhoai một chút trước khi đi ngủ." (Tôi cảm thấy mệt mỏi chỉ có thể di chuyển một cách chậm chạp.)

Các biến thể cách sử dụng khác: - Biến thể: "Loay hoay" cũng có nghĩa tương tự, chỉ sự di chuyển không hiệu quả, nhưng thường được dùng khi chỉ sự bối rối hoặc không biết phải làm . - Cách sử dụng trong văn nói văn viết: Từ "loai nhoai" thường dùng trong văn nói nhiều hơn, tạo cảm giác gần gũi, tự nhiên.

Từ gần giống đồng nghĩa: - Mệt mỏi: Cảm giác không còn sức lực, thường dẫn đến di chuyển yếu ớt. - Lê lết: Cũng có nghĩadi chuyển một cách chậm chạp, nhưng thường chỉ những người hoặc vật đang cố gắng di chuyển rất khó khăn.

Từ liên quan: - Yếu ớt: Tình trạng sức khỏe không tốt, thường dẫn đến việc không thể di chuyển mạnh mẽ. - Chậm chạp: Di chuyển với tốc độ rất chậm, không nhanh nhẹn.

Tóm lại, "loai nhoai" một từ rất hữu ích để mô tả những tình huống ai đó hoặc cái đó đang di chuyển một cách yếu ớt, thường mang theo cảm giác thương cảm hoặc sự mệt mỏi.

  1. Chuyển động một cách yếu ớt: Con ếch sắp chết loai nhoaidưới nước.

Comments and discussion on the word "loai nhoai"